Die sanck een Liedt

Vraag: Wat bindt Debussy, Diepenbrock, Fauré, Honneger, Ravel, Adamo en Charles Trenet? Antwoord: Deze componisten gebruikten allen voor hun mooiste liederen gedichten van Paul Verlaine. We vinden het gebruik van Paul Verlaine’s gedichten uit het einde van de 19e eeuw in vele muziekgenres, waaronder klassieke muziek, Franse zang, jazz of zelfs rock… Er zijn inderdaad meer dan 700 artiesten en 1500 stukken geïnspireerd door het werk van de dichter, van 1871 tot heden. In twee delen hoort u over het leven van Verlaine en hoe componisten zijn teksten gebruikten. Het volgende deel is op 25 september.

1. a. François Perier tekst
   b. Leo Michielsen ( 1872-1944) – ‘Chanson d’automne’
   Bariton Evert Jan Nagtegaal en pianist Noël Lee
   c. Alphons Diepenbrock (1862-1922) – ‘Chanson d’automne’
   Nederlands Kamerkoor olv. Uwe Gronostay
   d. Reynaldo Hahn (1874-1947) – ‘Chanson d’automne’
   Bariton Tassis Christoyannis en pianist Jeff Cohen
   e. Charles Trénet (1913-2001) – ‘Verlaine’ (Chanson d’automne)
   Charles Trénet
2. a. Jean Desailly tekst
   b. Arthur Honneger – ‘Un grand sommeil noir’
   c. Edgard Varèse – ‘Un grand sommeil noir’
   Countertenor Philippe Jaroussky en Jérôme Ducros, piano

3. Gabriel Fauré – ‘La bonne chanson’ op 61 a. ‘Une sainte en son aureole’
   b. ’Puisque l’aube grandit’ c. ‘La lune blanche luit dans les bois’
   d. ‘J’allais par des chemins perfides’ e. ‘J’ai presque peur, en vérité’
   f. ‘Avant que tu ne t’en ailles’ g. ‘Donc, ce sera par un clair jour d’été’
   h. ‘N’est-ce pas?’ i. ‘L’hiver a cessé’.
   Sopraan Elly Ameling. Rudolf Jansen, piano. Sweelinck Kwartet.

Mathilde Mauté

4. a. La lune blanche, Jean Piat (tekst)
   b. Irena Regina Poldowski (1880-1932) – ‘l’Heure exquise’
   Sopraan Angelique Zuluaga en pianist Gwendolyn Mok
   c. Reynaldo Hahn (1874-1947) – ‘l’Heure exquise’
   Bariton Tassis Christoyannis en pianist Jeff Cohen
   d. Jules Massenet – ‘Rèvons, c’est l’heure’
   Countertenor Philippe Jaroussky, alt Natalie Stutzmann en Jérôme Ducros, piano
5. Joseph Canteloube – ‘Colloque sentimental’
   Countertenor Philippe Jaroussky samen met Quatuor Ebène.

Paul Verlaine en Arthur Rimbaud