Een muzikale kunstomschrijving waarin Mattie Poels op zoek gaat naar de bijzonderheden van de wereldmuziek. WereldMuze introduceert: Connecting Cultures.
Het label Connecting Cultures van Thomas Bandulet (Choice Music) bestaat nog maar 4 jaar en er zijn 10 uitgaven op verschenen: de een nog mooier dan de ander. Een bijzonder label dat aandacht verdient, niet alleen door de met smaak uitgekozen artiesten die er op verschenen zijn maar ook door de layout van de cd boekjes waarin veel informatie en teksvertalingen te vinden is.
1. Los 3 deseos de siempre (C. Aguirre).
Beatriz Aguíar.
‘Mi Cancion’. Connecting Cultures CC50030
2. De edad de kinze anyos (Trad.).
Yasmin Levy.
‘Romance & Yasmin’. Connecting Cultures CC50016
3. Son (G. Levelt).
4. Spaghetti (J. de Beer).
Amsterdam Klezmerband.
‘Son’. Connecting Cultures CC50022
5. Jutros mi je ruza procvjetala (P. Tanasijevic).
Amíra.
‘Rosa’. Connecting Cultures CC50020
6. Part One (M. Khalife).
Marcel Khalife.
‘Taqasim’. Connecting Cultures CC50034
7. Ja k’ostala deca (Lj. Ilijevski).
Ljiljana Buttler.
‘The mother of gypsy soul’. Connecting Cultures CC50010
8. Sîya wan/Voghperk (V. Yildirim/E. Mutlu).
Kardes Türküler
‘Hemâvâz’. Connecting Cultures CC50012
9. The yellow house (J. van ‘t Hof).
Jasper van ‘t Hof
‘The Yellow House’. Connecting Cultures CC50028