Episode 4 of Tangos Despreciados: censorship in the world of tango. On street language, drunkenness and social criticism in tango lyrics that were not appreciated by the Argentine right-wing military regimes.
The vast cultural wealth of tango music was not appreciated by everyone. Between 1943 and 1949, tango was actively censored by the military regime of the time, of which Juan Perón became the elected president in 1945. But other periods were also marked by censorship. One of the victims of censorship was the use of Lunfardo, the street language of Buenos Aires.
- Chiqué, Francisco Canaro, 1929
- Shusheta, Carlos Di Sarli, 1940
- Mano a mano, Edmundo Rivero, 1962
- Yira, Yira, Carlos Gardel, 1930
- El bulín de la calle Ayacucho, Aníbal Troilo & Francisco Fiorentino, 1941
- Tal vez sera mi alcohol, Lucio Demare & Raúl Berón, 1943
- Sentimiento Gaucho, Francisco Canaro & Nelly Omar, 1947
- Los mareados, Aníbal Troilo & Francisco Fiorentino, 1942
- Cambalache, Juan d’Arienzo & Alberto Echagüe, 1947
- Al mundo le falta un tornillo, Alfredo De Angelis, 1959
- Gorriones, Ángel d’Agostino & ‘Angel Vargas, 1943
- Percal, Miguel Caló & Alberto Podestá, 1943
- El Queco, Cuarteto Guardia Vieja, 2007
- Dame la lata, Cuarteto del Centenario, 1999
- Cara sucia, Francisco Canaro & Roberto Maida, 1937
- Con los amigos, Ricardo Tanturi & Alberto Castillo, 1943
- Patético – Osvaldo Pugliese, 1948
- Gallo Ciego – Osvaldo Pugliese, 1959