Belangwekkende albums uit de folk- en rootsmuziek historie door Marius Roeting.
De debuut-cd ‘Chtes ta kaname’ van de Groningse groep Ano Kato zorgde ervoor dat Nederland een bredere kijk kreeg op de Griekse muziek. Daar waar de kennismaking vaak beperkt bleef tot Mikis Theodorakis en de vermaaksmuziek in de Griekse restaurants, zorgde het trio Ano Kato met hun debuut uit 1992 voor een inkijk in de keuken van de hedendaagse traditionele en eigentijdse folkmuziek uit Griekenland. De rebetika, de Griekse blues, werd in de etalage gezet, evenals de nisiotika, populaire liederen- en muziek van de eilanden. Behalve zelf muziek uitvoeren, gaven de leden van de groep ook voorlichtingen, lezingen, verzorgden cursussen en workshops etc. Ze werkten mee aan diverse documentaires op de Nederlandse tv –zo verzorgden ze de muziek voor de Teleaccursus Nieuw Grieks- maar ook in het buitenland en in het eilandenrijk zelf verschenen ze meerdere malen op de buis en op de radio. ‘Chtes ta kaname’ betekent vrij vertaalt ‘gisteren hebben we de boel op zijn kop gezet’ en dat is wat Ano Kato precies deed. Het debuut was een verademing: authentiek klinkend, door rasachte Hollanders met toch een eigen touch. Ano Kato kreeg navolgers, maar de grote ‘boom’ bleef uit. Er volgden personeelswisselingen en daarmee werd de focus wat verlegd, ook muzikaal. Een tweede en voorlopig laatste cd verscheen rond de eeuwwisseling. Geen opzienbarende productiviteit op schijf, maar de huidige formatie, een kwintet, is nog immer actief, zowel uitvoerend als informatief. ‘Chtes ta kaname’ is een tijdsdocument dat aandacht verdient en daarom in deze uitzending van Disc-Cover.
Ano Kato – Chtes ta kaname – Pan 144 CD
- Dalika (Bla Bla Bla) (D. Moutsis) 2.28
- Apopse Stis Akroyalies (V. Tsitsanis) 3.55
- To Vapori Ap’tin Persia (V. Tsitsanis) 3.35
- Ya Kita, Kosme (V. Tsitsanis) 3.49
- Sti Filaki Tha Lioso (M. Yenitsaris) 4.24
- I Ladades (M. Yenitsaris) 3.03
- O Yerokatadikos (K. Skarpelis) 3.59
- Nargile Mou (S. Chrisinis) 4.16
- San Mayemeno to Mialo Mou (Bayanderas) 3.19
- Fandaze San Prinkipessa (V. Tsitsanis) 4.37
- Mes Ston Onda (S. Peristeris) 4.31
- Ta Dachtilidia (Y. Mitsakis) 3.25
- Palamakia (Y. Mitsakis) 4.02
- Ta Pedia Tiss Aminas (trad, S. Xarchakos) 4.21
- O Ipnos (V. Tsitsanis) 4.12\
