Leentjebuur. Japanse tuinen in zomer en herfst. De Finse componiste Kaija Saariaho was in oktober te gast in Den Haag, drie dagen lang klonk daar haar muziek. Ook haar Six Japanese Gardens was er te horen. Er bestaat een muzikale band tussen beide landen, cellist Seppo Kimanen en componist Toshi Ichiniyagi richtten vorig jaar de Japan Finland Contemporary Music Society op. In deze aflevering de westerling Saariaho en de Japanner Ichiyanagi, die elkaars muziekwerelden verkennen en Toru Takemitsu, die hun wegbereider was.
1. Toshi Ichiyanagi. Yukie Nagai plays Japanese Piano Music – Cloud Atlas – I. Andante Con Moto.
Yukie Nagai
BIS CD-766
2. Toshi Ichiyanagi. Sygmunt Krauze – Aus Aller Welt Stammende – Transfiguration of the Moon: I.
Paul Zukofsky, viool; Mayumi Miyata, sho
GP2
3. Kaija Saariaho. Private Gardens – Six Japanese Gardens
No. 1. Tenju-an Garden of Nanzen-ji Temple
No. 2. Many Pleasures (Garden of the Kinkaku-ji)
No. 3. Dry Mountain Stream
No. 4. Rock Garden of Ryoan-ji
No. 5. Moss Garden of the Saiho-ji
No. 6. Stone Bridges.
Camilla Hoitenga, Florent Jodelet, Anssi Karttunen, Dawn Upshaw.
Ondine
4. Toru Takemitsu. Hika (Elegy) – Violin Recital 2006.
Ryo Goto, Michael Dussek.
Deutsche Gramophon
5. Toru Takemitsu. Yukie Nagai plays Japanese Piano Music – Ame No Ki (Rain Tree